Små äktenskapliga plågor




Frankrikes nationalbibliotek (Bibliothèque Nationale de France) driver det digitaliserade biblioteket Gallica som funnits på nätet sedan 1997. I dag omfattar samlingarna mer än  två miljoner digitaliserade böcker, tidskrifter, manuskript, bilder och ljudfiler. Varje vecka tillkommer omkring tusen nya dokument. Sidorna innehåller förstås också en hel del nyttigt för den som är intresserad av familjens historia.

En liten sådan pärla är t.ex. Petites Misères de la Vie Conjugale (Äktenskapet små  plågor) ur La Comédie humaine av Honoré de Balzac från 1846. Verket är försett med illustrationer av Bertall som var en av tidens skickligaste skämttecknare och illustratör för ett flertal franska tidningar.

Balzacs satir över äktenskapet, mannen och kvinnan, svärmödrar och andra inblandade är skoningslös. Men  Petites Misères de la Vie Conjugale innehåller också en fin överblick av sedvanor, traditioner och attityder till äktenskapet bland den franska medelklassen under tidigt 1800-tal.

Julia Dahlberg